لماذا أسعد مدينة في الصين يفضلها سو شي وباي جويي؟

ما هي أسعد مدينة في قلبك؟
هل هو تشنغدو، مكان مريح ولذيذ؟ أو تشانغشا الساخنة؟ أو ربما هي تشونغتشينغ في Magic 8D…
تمتلئ شوارع وأزقة هذه المدينة بأشجار الصفصاف الخضراء.
هذه المدينة هي “ملهمة” عدد لا يحصى من الأدباء، وقد ولدت هنا العديد من القصائد والأغاني الكلاسيكية.
كانت هذه المدينة بمثابة “الجنة” منذ القدم، بجبالها الجميلة ومياهها الصافية التي تجعل الناس ينسون مغادرتها.
تتمتع هذه المدينة بتاريخ طويل، وآثار ليانغتشو الثقافية الرائعة، والسحر القديم الجذاب لقناة بكين-هانغتشو الكبرى… كلها رائعة.
هذه المدينة هي هانغتشو!

عندما يرون كلمة هانغتشو، يكون لدى الكثير من الناس علامة استفهام في أذهانهم.
ربما يرجع السبب في ذلك إلى أن هذه المدينة مشهورة جدًا الآن، وقد تغير انطباع الجميع عنها تدريجيًا إلى مدينة سريعة الوتيرة وكثرة السياح…
يشعر الجميع أن “الراحة” لا علاقة لها بها.
فلماذا تشتهر هانغتشو؟

01

لماذا يفضل Su Shi و Bai Juyi مدينة Hangzhou؟

على الرغم من أن مدينة هانغتشو تتطور بسرعة في الوقت الحاضر، إلا أن سحر هذه المدينة لا يزال موجودًا، لكنه يتطلب من الجميع الهدوء وتذوقها ببطء.
ففي نهاية المطاف، منذ العصور القديمة وحتى الوقت الحاضر، ترك عدد لا يحصى من الأدباء الكلمات الأكثر رومانسية ومؤثرة في مدينة هانغتشو.

إذا كنت تريد مقارنة البحيرة الغربية بالغرب، فمن الأفضل دائمًا وضع مكياج خفيف ومكياج ثقيل.

البحيرة الغربية هي السمة المميزة لمدينة هانغتشو، وهي أيضًا روح مدينة هانغتشو.
على الرغم من أنها ليست مهيبة مثل البحر، إلا أن معبد ليفنغ من بعيد يكشف عن جمال غامض، مثل لوحة حبر، بنكهة فريدة من نوعها.

وفي هانغتشو، هناك أيضًا قول مأثور:
“إن بحيرة Sunny West Lake ليست جيدة مثل بحيرة Rainy West Lake، وبحيرة Rainy West Lake ليست جيدة مثل بحيرة Night West Lake، وبحيرة Night West Lake ليست جيدة مثل بحيرة Snow West Lake.”
وبعبارة أخرى، بغض النظر عن موعد قدومك، سوف تستقبلك West Lake بموقف مختلف.
في الربيع، “يمتلئ سو دي بالزهور والصفصاف مليئ بالدخان، ويكون يومًا مشمسًا عند قطف الأعشاب.”
في الصيف، “أوراق اللوتس التي تلامس السماء تكون خضراء بلا حدود، وزهور اللوتس التي تعكس الشمس حمراء بشكل فريد.”
الخريف هو “التفاح الأبيض والبوليغونوم الأحمر ملفوفان في الريح الغربية، والبحيرة مليئة بضوء الخريف.”
وفي الشتاء يكون “أثر حبر أزرق وأبيض على الجسر الأبيض، وخطين للحاجبين على الجسر المكسور”.
ومع ذلك، فإن البحيرة الغربية مشهورة جدًا لدرجة أنها تزدحم دائمًا بالناس، خاصة خلال العطلات.
بدلاً من المشي جنبًا إلى جنب على الجسر المكسور، من الأفضل المشي على “جسور هانغتشو الثلاثة”.
“أنا أحب عدم وجود بحيرة متجهة شرقا، وسد الرمال البيضاء في ظلال أشجار الحور الخضراء”
يشير جسر بايشا هنا إلى “جسر بايشا” الحالي.
بدءًا من “الجسر المكسور مع بقايا الثلوج” في الشرق وانتهاءً بـ “Pinghu الخريف القمر”، فإن الطريق بأكمله مليء بالقصص والأناقة، فلا عجب أن باي جويي كان لديه إعجاب خاص بهذا المكان.

الآن بعد أن تحدثنا عن “طريق باي”، علينا أن نذكر “طريق سودي”.
يعد Spring Dawn on Su Causeway أيضًا أحد المواقع السياحية الشهيرة في مدينة هانغتشو، وقد تم تسميته تخليدًا لذكرى Su Shi.
عندما يأتي الربيع، يكون صفصاف سودي الأخضر مثل الدخان، والخوخ الأحمر مثل الضباب، ويتخلل الأحمر والأخضر، وهما لامعان مثل الديباج.
والآخر هو “Yang Gongdi”، أحد مشاهير الإنترنت الجدد في السنوات الأخيرة.
إنه الجسر الوحيد القابل للقيادة بين السدود الثلاثة في البحيرة الغربية، لذا فهو يربط بين العديد من المناظر الطبيعية الجميلة.
خاصة في فصل الخريف، يصبح هذا المكان لوحة زيتية.
أشجار الجميز الصفراء الداكنة، وأشجار الشحم القرمزية، والجنكة الذهبية، والميتاسكويا الطويلة، وكلها بألوانها المميزة، تزين الخريف الملون هنا.
عند النظر إليها من مكان مرتفع، تبدو الألوان المختلفة المتشابكة وكأنها تحمل الفصول الأربعة، وهي جميلة بشكل مذهل.

تيار وتيار من الدخان

كنت أشاهد مسرحية If You Are the One لـ Ge You وكنت منبهرًا بالمناظر الموجودة في المسرحية.
علمت لاحقًا أن هذا المكان الشبيه بالخيال يسمى “Xixi Wetland”.
يبدو أن كل اللون الأخضر في العالم متجمع هنا، كما أن القارب المظلي الذي يجدف على النهر يزعجني أيضًا.
هناك العديد من القرى في حديقة ويتلاند، مع الأنهار المتقاطعة والجسور الحجرية الصغيرة التي تربط القرى.
Qiujiadai، Zhoujiazhuang، Shenjiatang… كل اسم يكشف عن نكهة شعرية.

وضوح الحفرة يتبعه ضحالة، والمرآة المضيئة ليس فيها شتاء ولا ربيع.

ألف قدم شجرة، ومائة قدم مقياس.

بالإضافة إلى البحيرة الغربية، تخفي هانغتشو أيضًا بحيرة كيانداو، وهي “أجمل مياه في العالم”.
يوجد هنا 1078 جزيرة كبيرة وصغيرة، والجزر موزعة بشكل متناثر وكثيف، ومدرجة بشكل منظم.
إنه محاط بالجبال، وهناك عدد قليل من طيور البلشون يتجول من وقت لآخر، مما يضيف القليل من الاهتمام.
خاصة وأن الضباب على البحيرة لم يتبدد، فالجزر تلوح في الأفق، وكأنها مغطاة بطبقة من الحجاب الأبيض، وهو أمر غامض بشكل خاص.

02

لماذا تتميز مدينة هانغتشو بالمناظر الخلابة طوال العام؟

العديد من المدن “محدودة موسميًا”، لكن مدينة هانغتشو ليست كذلك.
يبدو أنه لا يوجد موسم خارج الموسم أو موسم الذروة هنا، حيث يمكنك مواجهة المفاجآت في كل موسم.

ربيع

في أوائل الربيع، عندما لا تزال الأماكن الأخرى تذبل، تكون أزهار البرقوق في معبد Lingfeng في حالة إزهار كامل بالفعل.
يقع المعبد القديم في واد محاط بالجبال الخضراء والأشجار المورقة، وتوجد المئات من أزهار البرقوق داخل وخارج المعبد، وعندما تتفتح جميعها، سيصبح بحرًا من الثلوج العطرة.
في كل ربيع، يتحول متنزه خليج الأمير في مدينة هانغتشو إلى جنة من الزهور.
وخاصة غابة أزهار الكرز بجوار الماء.
الجسر المقوس وأزهار الكرز والمياه المتدفقة… معًا يشكلون صورة جميلة.
عندما يهب النسيم، تسقط البتلات ببطء في الماء وتنجرف مع التيار، مثل حلم لم يكتمل.
تعد Quyuan Fenghe واحدة من المواقع العشرة ذات المناظر الخلابة في البحيرة الغربية في مدينة Hangzhou، حيث يأتي الكثير من الناس إلى هنا لمشاهدة زهور اللوتس في الصيف.
لكن الربيع هنا أكثر رومانسية من الصيف.
على الرغم من عدم وجود زهور لوتس بأوراق اللوتس في السماء، إلا أن أزهار الكرز الوردي تتفتح مثل السحب، مما يؤدي إلى انطلاق المباني القديمة، كما لو كانت تسافر إلى العصور القديمة.

صيف

هناك أشجار مورقة في Yunqiwu في الصيف، والمعبد القديم في الجبال وأصوات الدقات على طول مسارات الخيزران لا تُنسى.
عندما يكون الجو حارًا في مكان آخر، يكون الجو باردًا للغاية هنا.
عند التعرج على طول المسار، ستجد تيارًا واضحًا يتدفق على طول المسار، ويمكن سماع أصوات الطيور الحلوة والعذبة من الغابة.
يعد تقدير زهور اللوتس متعة كبيرة في مدينة هانغتشو في فصل الصيف. بالإضافة إلى البحيرة الغربية الشهيرة ونسيم كويوان لوتس، فإن زهور اللوتس في بحيرة شيانغ جميلة جدًا أيضًا.
لا يوجد الكثير من الناس، لذا يمكنك الاستمتاع بها بهدوء وعناية.
ويمكنك أيضًا الجلوس على متن قارب تجديف والتنقل عبر بحر الزهور، تمامًا كما وصلت إلى “القاعدة السرية” للسيد الرابع وروكسي في “بو بو جينغ شين”.
تشتهر هانغتشو بشاي لونغجينغ، وتعد مدينة لونغوو للشاي أكبر منطقة إنتاج لونغجينغ في البحيرة الغربية.
إنه محاط بالجبال وحدائق الشاي والجبال.
عند المشي في مدينة الشاي، ستستقبلك المساحات الخضراء العميقة والضحلة ورائحة الشاي الخافتة التي تأسر النفس.
يقع معبد Lingyin عند سفوح جبل Lingyin بين Feilai Peak وNorth Peak.
هناك قمتان تواجهان بعضهما البعض، وتقف الأشجار شامخة وجميلة، والمعبد القديم في أعماق الجبال محاط بالسحب والدخان.
في الصيف، السماء محجوبة هنا، والجدران الصفراء والأشجار الخضراء، إلى جانب صوت بوذا القادم من وقت لآخر، سوف يهدئ عقلك القلق.

خريف

يبدأ الخريف في هانغتشو بهطول أمطار الأوسمانثوس في مانجويلونج.
الآلاف من أشجار الأوسمانثوس ذات الرائحة الحلوة في إزهار كامل، والزهور المتساقطة مثل المطر، والعطر يملأ الجبل الفارغ، إنه جميل ورائع للغاية.
ابحث عن متجر صغير للجلوس فيه في قرية مانجولونج، واشرب كوبًا من شاي الأوسمانثوس، وتناول قطعة من حلوى الأوسمانثوس، وشاهد الزهور تتفتح وتتساقط خارج النافذة… إنه أمر جميل جدًا لقلبك.
هناك مكان سري مخفي بالقرب من مدينة هانغتشو، وهو “الأنهار التسعة والثمانية عشر”.
في الخريف، تغطى الجبال بأشجار القيقب الحمراء التي تغطي السماء والشمس، وتتضافر مع الجبال المتموجة والمياه المتدفقة، وتتحول على الفور إلى عالم القصص الخيالية.
في الخريف، تتحول أشجار الجنكة في حديقة تشاوهوي تدريجيًا إلى اللون الأصفر الذهبي.
عندما تهب الرياح، تغطي أشجار الجنكة الأرض بسجادة ذهبية.
ولتسهيل على الجميع التقاط الصور، لن يتم جرف أوراق الجنكة هنا خلال أفضل ساعات المشاهدة، ويمكنك التقاط الصور هنا بقدر ما تريد.

شتاء

مدينة هانغتشو في الشتاء تختلف عما يعتقده الكثير من الناس.
سوف تتساقط الثلوج هنا أيضًا وسيتم تغطيتها أيضًا بالثلوج.
عندما غطت الثلوج مدينة هانغتشو بأكملها، تحولت على الفور إلى لينآن.
يتمتع معبد Lingyin بعد تساقط الثلوج بإحساس زن أكثر.
كما أن الجدران الصفراء والبلاط الأبيض والأشجار المحيطة مغطاة بطبقة من الشاش الأبيض، وهي في غاية الجمال.
البحيرة الغربية بعد تساقط الثلوج تعني “اختفت آلاف الطيور واختفى آلاف الأشخاص”.
إن النظر إلى الجسر المكسور المغطى بالثلوج يذكّر الناس بقصة الحب المؤثرة في “أسطورة الأفعى البيضاء”، لكنه يضيف أيضًا القليل من المفهوم الفني إلى المكان.
باختصار، مدينة هانغتشو جميلة طوال العام.
يستحق وقتك.

03

لماذا مدينة هانغتشو غنية بالثقافة والرجعية والهادئة؟

تتمتع مدينة هانغتشو التاريخية القديمة بتراث ثقافي عميق.
يمكن لموقع “ثقافة Liangzhu” أن يثبت أن البشر ازدهروا هنا منذ آلاف السنين.
أسست مملكة ويوي خلال الأسر الخمس وأسرة سونغ الجنوبية عاصمتهما هنا.
على الرغم من أنها تتطور بسرعة الآن، إلا أن سكان هانغتشو ما زالوا يستمتعون بالحياة كثيرًا في عظامهم.

إذا لم يكن لديك ما تفعله، فانتقل إلى مدينة Tangqi القديمة للتنزه.
وُلد هذا المكان استجابةً للقناة، حيث تتقاطع الأنهار معها. يمكنك اختيار الجلوس في مقهى والمشي في الأزقة والمشي عبر جسر المدينة، وتجربة التراث الثقافي لهذه المدينة القديمة.
إذا كنت ترغب في تجربة أسلوب “هانغتشو القديم” الأكثر أصالة، فتفضل بالذهاب للتنزه في شارع شياوهيزهي.
تصميم نهر واحد وشارعين، والأرضية الزرقاء، والأعمدة الخشبية المنحوتة، والنوافذ الشبكية والسلالم الخشبية في المنزل…
العادات المحلية القوية ستجعلك تتأخر.
إذا كنت تريد أن تصبح شابًا فنيًا، فاذهب للتنزه في شارع بيشان.
هناك زهور اللوتس في الصيف، والجميز الذهبي في الخريف، والثلوج في الشتاء، وأزهار الصفصاف والخوخ على الجانب الآخر في الربيع. كل خطوة تخطوها تشبه المشي في منتصف اللوحة.
إذا كنت تحب الرومانسية، يجب عليك الذهاب إلى طريق نانشان ليلاً.
هناك أضواء ساطعة وألعاب نارية، كما يوجد هنا أيضًا “جرس نانبينغ المسائي” الشهير.

04

لماذا هانغتشو لذيذة؟

مطبخ هانغتشو هو المكون الرئيسي لمطبخ تشجيانغ، والعديد من الأطباق الشهية تأتي من هانغتشو.
على عكس مطبخ سيتشوان و مطبخ هونان، “الخفة” هي سمة رمزية لمطبخ هانغتشو.
حتى أن العديد من أعداد مجلة A Bite of China قد ذكرت أطباق هانغتشو الشهية.
لحم الخنزير Dongpo أمر لا بد منه.
لون لحم Dongpo الأصلي يشبه العقيق. التقط قطعة منها وتذوقها، فهي طرية ولكنها ليست فاسدة ودهنية ولكنها ليست دهنية.
West Lake Vinegar Fish هو ممثل مطبخ تشجيانغ.
خذ قضمة وأدخل فمك برائحة حلوة وحامضة، وطعم ناعم ورقيق، بنكهة السلطعون.
هناك أيضًا روبيان لونج جينغ الذي أذهل الإمبراطور تشيان لونغ.
كاتاكاوا، الذي أصبح مشهورًا في فيلم “A Bite of China”.
باختصار، يوجد في هانغتشو عدد لا يحصى من الأطعمة اللذيذة.
وكل طبق رائع.

05

لماذا مدينة هانغتشو مزدهرة إلى هذا الحد؟

“الجنوب الشرقي جميل، ومدن وو الثلاث موجودة، وكانت تشيانتانغ مزدهرة منذ العصور القديمة.”
خمسة آلاف عام من حضارة Liangzhu، وثمانية آلاف عام من ثقافة Kuahuqiao، وتطور ونمو ثقافة Wuyue، جعلت هانغتشو مزدهرة أخيرًا.
ويزدهر الذكاء الاصطناعي، والواقع الافتراضي، وعلوم الحياة، وعدد لا يحصى من الصناعات المستقبلية.
ترتفع معالم جديدة واحدة تلو الأخرى، مما يسمح للعالم برؤية سرعة مدينة هانغتشو.
▽مدينة تشيانجيانغ الجديدة
▽مبنى رافلز
مدينة هانغتشو ساحرة حقًا.
في عيون مختلف الناس، لها سحر مختلف.
سواء كان ذلك أشجار الصفصاف المدخنة على الجسور المطلية بالبحيرة الغربية، أو المنازل المغطاة بالمياه على القناة؛
سواء كان ذلك عزلة Xixi في المدينة أو ضفاف البحيرة الصاخبة؛
سواء أكان الأمر يتعلق بأضواء وولين الرائعة أو حيوية مدينة تشيانجيانغ الجديدة.
إنه نصف مليء بالشعر والكلاسيكيات، ونصف مليء بالازدهار والصخب والضجيج.
لكن الاثنين يندمجان معًا بشكل مثالي ولا يتعارضان على الإطلاق.

قد يكون هذا هو السبب وراء ارتفاع مؤشر السعادة في مدينة هانغتشو، فهي لطيفة وحساسة، وتتمتع بالولائم، ولديها الآلاف من العادات…
من لا يستطيع أن يحب مثل هذه المدينة؟
▽جناح تشنغهوانغ
لذلك، من المؤسف حقًا أن تتاح لي الفرصة للبقاء في هانغتشو لبضعة أيام أخرى لأنها مجرد جولة سريعة.
نكهة هذه المدينة تكمن في النباتات والأشجار، في الطوب والبلاط، في الشوارع والأزقة…
بعد تذوقها بعناية، ستفهم لماذا كتب باي جويي الجملة “أتذكر جيانغنان، الشيء الأكثر تميزًا هو هانغتشو” بعد المغادرة.